Frases xaponesas con tradución: unha lista, características e feitos interesantes

Non é casual que a lingua xaponesa sexa considerada unha das máis complicadas do mundo. Non ten a menor semellanza coas linguas europeas nin rusas familiares. Actúa de acordo coas súas propias leis e non a toda lóxica intelixible. En relación con isto, o seu estudo implica moitas dificultades.

A orixe da lingua xaponesa

No mundo moderno, a lingua xaponesa é falada por 140 millóns de persoas, e para 125 millóns é nativa. Con base nestes datos, os xaponeses están no 9º lugar na clasificación dos idiomas máis utilizados do mundo. A verdadeira orixe dos medios de comunicación dos pobos de Xapón está envolta nun veo de misterio. Os expertos identifican dúas capas de linguaxe que están asociadas ao vocabulario austronésico e altaico. Hoxe, a opinión dos científicos é que a base do idioma xaponés segue sendo o vocabulario altaico. Foi ela a que se converteu no seu antepasado.

A lingua xaponesa ten unha escritura propia. Ela combina un silabario con ideografía. Falando sobre o seu idioma, os xaponeses usan dous términos: kokugo e nihongo.

Principais características

En xaponés, hai seis características distintivas principais.

1. A escrita está dividida en tres tipos.
2. O arranxo das palabras na sentenza ocorre nunha secuencia claramente definida. A oración sempre remata cun predicado. A palabra que se determine debe colocarse despois da definición.
3. As frases xaponesas só poden soar en dúas ocasións: o presente-o futuro eo pasado.
4. Ningunha das palabras da lingua xaponesa ten a propiedade de variar por persoas, números e xéneros.
5. Se presta moita atención a cortesía, cando os falantes nativos forman frases xaponesas. En ruso, a cortesía non difiere en grao, a diferenza do vocabulario xaponés.
6. O tema adóitase omitir ao redactar unha proposta.

Saúdos

Para comezar a comunicación cos xaponeses, é necesario saber de onde comeza o diálogo. Para iso, definitivamente debería estudar as frases en xaponés cunha tradución sobre "saúdos".

No caso de que debo saudar durante o día, debería usar a palabra Konnichiwa (bo día). Para desear a boa mañá, debes dicir Ohayo coa adición do verbo gozaimasu, que forma frases corteses. Os xiróglifos en xaponés para o saúdo á noite están escritos como "今 晩 は" e pronuncian konbanwa. Para desear unha boa noite, recoméndase usar a frase oyasumi, a tradución literal da cal soa como "descanso" cunha sombra de preteixo educado "o".

Xaponés: frases que conquistan

Falando de amor, sempre quero traer unha nota de romanticismo e misterio. Para conquistar un ser querido, pode organizar un recoñecemento romántico no estilo xaponés e revelar os seus sentimentos usando frases bonitas en xaponés. É importante entender que non todas as expresións que un home fala son adecuadas para as mulleres e viceversa.

O recoñecemento máis común é "te amo". Unha muller para tal recoñecemento debería usar a expresión "vatasi va anata no mono da", para un home que será real dicir: "Boku wa kimi non mono da". No caso de que os sentimentos só abruman aos amantes, podes dar ao teu alma o recoñecemento de "Estou tolo por ti". Este tratamento é universal, polo tanto, tanto un home como unha muller poden dicir: "Aisithera" ou "Daisuki si".

Frases bonitas en xaponés poden usarse incluso para o momento máis crucial: a oferta da man e do corazón. Desde os beizos do home a frase "¿me casarás?". Soa como "sabisiku vko e". Pero hai casos en que un representante do sexo forte non ten présa por se unir ao matrimonio coa súa amada. A muller ten que dar o primeiro paso de forma independente, e para iso pode usar frases en xaponés "sabisiku va va" ou "anata ga koishiku va".

Frases que non poden prescindir dun turista

Chegando a unha cidade estraña, é importante coñecer unha serie de chamamentos urxentes. Ningunha excepción é a lingua xaponesa. Frases, faladas como solicitude, grazas ou desculpas, son a base para calquera turista.

• "Faga algo para min" - "Onegay Simasu".
• "Podería facer algo para min?" - "Kudasaymasan ka?".
• "Grazas pola túa axuda" - "Domo".
• "Moitas grazas pola túa axuda" - "Domo arigato".
• "Te vou" - "Oseva non narimasita".
• "Perdóneme" - "Gomen nasai."
• "Non te preocupes" - "Tetto".
• "Grazas, todo era moi sabroso" - "Gotisosama Deshita".
• "Fermoso" - "Sutaki!"
• "Axuda" - "Tasukete!"

Aizuti ou a arte da comunicación

Unha característica característica da conversación cos xaponeses é o constante asentimento e asentimiento do seu lado. Pero é importante entender que isto non significa absolutamente que o teu adversario acepta. Este comportamento no proceso de comunicación non é máis que un sinal de cortesía. Moitas veces, despois dunha conversación durante a cal os xaponeses expresaron constantemente o seu consentimento, debería haber unha negativa.

Este estilo de comunicación chámase "aizuti". Se un estranxeiro aplica esta técnica no transcurso dunha conversación, para os xaponeses este será absolutamente natural. Se a persoa que está en diálogo cos xaponeses esqueceu o uso de "aizuti", verá a si mesmo como un ignorante que non pode escoitar xente.

Falando frases xaponesas, primeiro debes pensar en como afectan os sentimentos do interlocutor. Para os xaponeses, a expresión de interese e atención no proceso de conversación é de gran importancia. Para establecer unha comunicación exitosa, só precisa usar "aizuti".

Mitos sobre xaponés

Moita xente, comezando a aprender xaponés, imaxina que non está na luz correcta. Para distinguir información verdadeira de mitos explícitos, é necesario considerar as declaracións máis comúns.

1. Os xaponeses, os coreanos e os chineses son case idénticos. Esta é unha afirmación incorrecta, porque os científicos aínda non poden determinar de forma precisa o apego da lingua xaponesa aos sistemas comunicativos. Considérase absolutamente illado. Por suposto, hai información sobre o desenvolvemento paralelo do xaponés e coreano. Pero a lingua da Terra do Sol naciente tamén ten raíces austronésicas e turcas.
2. O xaponés é o idioma máis difícil de aprender. Por suposto, a linguaxe non é fácil, pero non máis difícil que o chinés.
3. Os xaponeses chegaron con xeróglifos. Non, eles os prestado dos pobos de China.
4. O teclado xaponés é varias veces máis familiar para nós. De feito, o seu teclado de ordenador é idéntico ao europeo. Inclúe corenta e sete caracteres do alfabeto Khirgan.
5. As frases xaponesas son pronunciadas usando palabras para persoas próximas e outras para estraños. Non importa o que poida parecer sorprendente, pero o marido e a esposa comunicanse entre si "anata". Este recurso significa ti ou ti, tamén o usan ao dirixir un diálogo cunha persoa absolutamente descoñecida.
6. O idioma é único e non tolera préstamos. Os xaponeses adoitan falar co uso das palabras prestadas. Chámanlles "gairaigo". Os préstamos principais proviñan do inglés.
7. Os xaponeses pronuncian claramente todos os sons. Se pide aos xaponeses que digan a letra "l", entón en resposta escoitará só "p". Si, os xaponeses non poden pronunciar absolutamente a letra "l".

Aprender xaponés

Para aprender o idioma, primeiro debes aprender os conceptos básicos. Primeiro, para memorizar os alfabetos, no caso da lingua xaponesa é hiragana, katakana, kanji eo alfabeto latino.
A continuación, cómpre traballar cualitativamente na pronunciación. É importante prestar atención á pronuncia dos sons individuais. A peculiaridade da lingua xaponesa consiste en cambiar a designación da palabra utilizada en función da entoación oral. Despois hai un estudo sobre as variacións das combinacións de son e da gramática xaponesa. Tendo coñecemento básico, pode buscar axuda dun mentor. Para iso, recoméndase inscribirse nunha escola de linguas. Aquí podes aprender frases e palabras xaponesas. Normalmente úsanse tarxetas, gravacións de audio e outros atributos para iso.

Inmersión no ámbito da linguaxe

Existen dúas formas de mergullarse na atmosfera de Xapón. O primeiro é, por suposto, ir á Terra do Sol Nacente e comunicarse directamente co xaponés real. Se isto non é posible, podes rexistrarte nun círculo onde todos falan só xaponés e, xeralmente, inclúe persoas nadas e vivas neste país.

É importante entender que para ir de vacacións por unha semana a Xapón, esta é certamente unha gran idea, pero este enfoque non é moi eficaz no estudo da lingua. Para unha inmersión profunda recoméndase facer un estudante dunha universidade local ou ir a este estado a través dun programa de intercambio de experiencias no marco da súa profesión. É mellor aprender o idioma polo modelo dun compañeiro de sexo. Ao final, a alimentación dunha persoa adulta difire da explicación do mozo, así como a comunicación feminina do macho.