A Ponte de San Luis Rey

Todos os días no planeta Terra centos de accidentes ocorren. E algúns cren, por que unha persoa entra nun accidente de coche ou accidentalmente cae da escaleira.

Novela "The Bridge of St Louis", de Thornton Wilder di do evento 20 de xullo de 1714, co colapso da ponte a máis fermosa en Perú, caendo no abismo dos cinco viaxeiros. O libro foi publicado en 1927. Para a súa creación o autor gañou o Premio Pulitzer (1928) e 37º posto na lista dos 100 mellores novelas do século XX na versión da editorial Modern Library idioma inglés. E podo dicir con certeza que este libro merece estes premios.

Thornton Niven Wilder - novelista estadounidense, dramaturgo e ensaísta. Tamén traballou como guionista con Alfred Hitchcock na película "Shadow of a Doubt". Súa primeira novela chamado "Cabala" foi lanzado en 1926, pero o verdadeiro éxito veu a el a historia "Ponte de Louis" despois da publicación.

O libro foi filmado tres veces - en 1929, 1944 e 2004. A idea non é unha nova historia - a procura de sentido nas accións eo que está a suceder. Este irmán e comezou Yuniper - un dos personaxes. Estudou a vida dos mortos ata o último detalle, para abaixo para a dieta diaria, intentando atopar a resposta á pregunta: "Por que morreron?". As súas obras mozo padre puxo o libro coa esperanza de que se non se el, entón outra persoa, "ler o libro moitas veces, atopar as pezas que faltan e velos na idea."

Trama e presentación do texto - que é o que fai o libro dos libros cunha letra maiúscula. O traballo está dividido en cinco partes, tres deles en vez de describir os detalles dos eventos que precederon á morte.

O autor deu atención aos heroes, totalmente construída no seu texto. O personaxe principal pode ser chamado pericolitis actriz porque dalgún xeito estaba conectada con todos os personaxes: Marquise de Montemayor e Pepita, Estabanom, Tío Pío e Don Jaime. Tornton Uaylder saíu do cuarto para a imaxinación do lector, pero mostrou completos e vicios, virtudes e carácter. Puxo en cada un significado profundo, o que fai posible ver o heroe dereita de dentro da súa mente e entender, ou condena-la. Xa existe un tema.

Todos os personaxes son interesantes, e todos se acordou: constantemente absorbidas con pensamentos da súa filla Dona Clara Marquis, paciente Pepita, Estaban con seu irmán Manuel co seu razoamento rápido e mente afiada, Tío Pío, que, a pesar da súa aparencia grande e ata repulsivo, cultivar e crear o fermoso , serocolitis actriz obstinado.

Linguaxe funciona fácil, non causa dificultades. Case un centenar de páxinas lidas nun só alento, sen cor extra e farsa. O libro está escrito de xeito que mesmo cunha forte desgana en ler, pode entender o que está a ser dito, e para "considerar" o texto como unha imaxe. Isto tamén ten o mérito de intérprete V. Golyshev, que adaptou a novela para o lector de lingua rusa.

O libro é realmente paga a atención e tempo gastado. El se pode ler como un estudante, así como un empresario ocupado, porque estes libros son forzados a pensar se estamos facendo e que as consecuencias poderían causar as nosas accións correctamente. Debe ser feliz, non quede preso a algo así como o Marquis, ten que permitir-se a amar, para actuar de acordo cos dictames do corazón e ser sincero, Tío Pío. A principal cousa é comprende-lo o tempo e "deixar vivir agora", "permitir un novo comezo." Agora, non un segundo máis tarde. Esperamos que este libro pode axudar con iso.