Novas e Sociedade, Cultura
Que pasa se pór un bode no xardín? O significado ea importancia dos proverbios rusos
cabras domésticas, así como os seus familiares silvestres, ─ animais herbívoros, pero especialmente coñecido polo seu amor de varios agasallos xardíns. Crese que o repolo para estes pequenos animais biungulados - un deleite favorito. Entón, por que non deixar o bode no xardín? Deixe-o comer con cornos na vontade. Pero non! A sabedoría popular prohibe estrictamente cabras entrada para un espazo reservado.
Quere batallar cun veciño - a cabeza cabra
cabras domésticas son creados por mor da la, leite e carne. Facilitar aos propietarios destes produtos naturais - a prerrogativa dos individuos do sexo feminino. Pero sen a cabra, tamén, non facer nada imposible. El - o líder do rabaño, sen a súa participación na cabra non lixo, e, polo tanto, o leite dela non esperar. Con todo, con independencia do sexo, estes animais son de carácter moi obstinada, maior axilidade e unha propensión para o mal comportamento.
Hai ata un dito: Cabra no xardín, el consumirá todo repolhos. En primeiro lugar, considere esta frase no sentido literal. A cousa é que as camas para chegar ao cabra non estaría satisfeito con dous ou tres cabezas de repolo vexetal delicioso. Mesmo sendo alimentado goat'll facer no xardín unha morea de problemas. Todo o que non podía comer - pogryzet e romper, istopchet garras afiadas terra ben coidados, mesmo roeu a casca das árbores.
Por esta razón existe outra continuación do coñecido proverbio: Cabra no xardín - mazá medo non gardar. En xeral, a partir dos propietarios da cabra impertinente de perdas continuas. Ah, e se o animal malévolo proberetsya a parte oponente, a rixa entre veciños non pode ser evitado.
sentido figurado do proverbio sobre a cabra eo repolo
Imaxina que a nosa neno e non un animal en todo, senón que é un home decente cunha mente. E este cidadán veu a alguén para visitar e sacar proveito dunha boa situación anfitrións comezou a dirixir os seus pedidos alí, mentres actuando rudemente e sen a menor cerimonia. "Dorval para liberar" Neste caso, o dito "Cabra no xardín valor» convértese en case o mesmo que na expresión. Ese é o home de confianza e se comportou de xeito rudo.
Peor aínda, se tal individuo ser permitido aos asuntos económicos do Estado ou unha empresa privada. Aquí tamén "repolo" virá a cadra como unha base de papeis farfalhar. Esperanza para a honestidade amigo sen principios - é como que puxo o bode no xardín, ─ danos causados polas súas operacións terán moito tempo para acumular.
Non confío no propio home manchada
O proverbio tamén lanzou un aviso de que non podemos confiar calquera traballo dun home que foi visto de accións de inxustizas. Ás veces din: "Deixe o bode no xardín, e poñer o lobo a gardar as ovellas." Claro que nada bo virá de tales medidas. Horta será irremediablemente arruinada, e do rabaño de ovellas permanecerá cornos e pernas.
Por suposto, hai momentos en que as persoas tropezou xa, estar no camiño correcto, pero aínda ten que ter coidado e non crer nel, e as accións do malfeitor arrepentido. Ela nos e sabedoría popular ensina.
Claro que todas as opcións teñen un sentido semellante de proverbios. Cabra no xardín - significa estar en serias perdas e acumular a súa cabeza en apuros.
Similar articles
Trending Now