"Promenade" - o que é a palabra representa?

Supoña que alguén pronúnciase a frase: "Vou facer o paseo" O que é realmente vai facer o home? Dalgunha forma, iso non soa en ruso a palabra "Promenade", non pensa? Parece que ten toda a razón, porque nos vén de lingua francesa. Agora estamos a piques de expresión todos describen en detalle.

A orixe da palabra "Promenade"

O que se esconde detrás da moda do século XIX. falar en alta sociedade rusa en francés? prole nobre desde a infancia ensinou esta sabedoría. No tagarelar casa na súa lingua nativa non é prohibido, pero na alta sociedade que era unha moveton absoluta (mauvais ton - fr. "Mal gusto"). Quizais tan nobres intentou salientar a súa singularidade. Despois de todo, o ruso podería falar calquera lacaio. Ao parecer, foi entón que a nosa lingua materna sempre preso moitas palabras estranxeiras.

O paseo Francés palabra (a lenta camiñada ao redor da cidade) - un deles. Promenade - o que é na boca da nobreza do século 19? E isto é cando unha muller nobre quería ir a un camiño, por exemplo, en Nevsky Prospect, se dignou a facer un paseo. Persoas de clases sociais máis baixas podería pronuncia esta expresión de forma distorsionada. Eles adoitan dicir "promenage" que, e foron dada a súa falta de educación. Teña en conta que na película "O Casamento Bal'zaminova" maman protagonista ensina palabra francesa diferente, como sons e "promenage". Este fragmento é sempre unha risada do público.

paseo de hoxe

Promenade - o que é a palabra hoxe? Vivimos o momento non está no século 19 ou 20, tan poucas persoas están agora na comunicación cotiá, con toda seriedade, no canto de dicir: "Eu vou a un camiño", é importante para proferir: "Vai facer un paseo" . No noso tempo, esta expresión é usada máis dunha forma irónica, como unha broma, para divertirse os seus compañeiros. Con todo, hoxe podes atopar esa palabra moitas veces como o nome de calquera empresa de viaxes, hotel ou café. Por que isto está a suceder, verá hoxe.

Cal é o paseo no turismo?

Cando unha persoa vai a descansar, sobre todo no exterior, que se atopa nun mundo especial, lonxe da vida cotiá. Polo tanto, moitas das palabras que están na casa non causan calquera cousa, pero un sorriso no vacacións entendida de forma moi diferente. Aquí, por exemplo, vén para o Resort á beira do mar e descubrir alí que o hotel non é en primeira liña e segunda. Quizais, a partir do seu punto de vista, non é unha noticia moi boa. Pero aquí está o folleto en informes con orgullo que os seus hóspedes un agradable paseo diario. "¿Que é iso?" - Vostede pregunta. E non é que outras, como a ruta do hotel á praia e cara atrás.

A palabra "Promenade" é un dos termos turísticos convencionais, calquera persoa e nunca diría que ironicamente. By the way, xa sabe o que o nome é o máis importante Quay francés, que é, por suposto, en Niza? Promenade des Anglais! Algo familiar, non é?

Outros significados da palabra "Promenade"

Pensas que iso é todo? E iso é malo! Esta palabra ten tamén outros valores. Por exemplo, ten unha relación directa con danzas. Promenade - o que é na danza? E esta figura na boa quadrilha de idade que só está agora ninguén está bailando. E xa que as señoras e señores adoraba bailar esta danza alegre, constituído de varias pezas, unha das cales foi chamado "promenage". By the way, a quadrilha chegou á alta sociedade da danza folclórica rural.

E ao final do século 19, o termo "mall" comezou a ser usado como un nome para unha cea á luz nun restaurante ou café. Polo tanto, non se Sorprende se ves algún restaurante cun nome semellante. Agora xa sabe que foi non escollido por casualidade.

Ben, agora xa sabe máis sobre esta palabra. Hai pouco xa non dicir "camiñar Mall" - é como que dicir "aceite de petróleo".