"Hansel e Gretel" (conto de fadas dos Irmáns Grimm): resumo

Na tesourería do mundo contos do autor dos últimos dous séculos e inclúe obras de Jacob Wilhelm Grimm. Irmáns recollidas e procesadas máis de duascentas obras de folclore dos pobos europeos, entre os que hai o popular "Cinderela", "Rapunzel", "Hansel e Gretel", "Músicos de Bremen Cidade", "Carapuchiña Vermella" e moitos outros. A pesar do feito de que os autores son frecuentemente acusados de describir a crueldade excesiva, eles permanecen o favorito para moitas xeracións de nenos, como ensina de resiliencia e capacidade de soportar a adversidade, a bondade e apoio mutuo, a procura da xustiza.

Características tratamento artístico

Contribución dos Irmáns Grimm no desenvolvemento do mundo, e en particular o conto literario alemán é verdadeiramente inestimável. A principal vantaxe das súas obras que os autores, tomando prestada unha trama no folclore, é case preservados completamente o contido, a concepción ideolóxica, peculiaridades composición dos personaxes eo discurso caracteres. Isto confírmase, por exemplo, "Xoán e María" - un conto de fadas na lingua alemá, que é diferente da fonte orixinal, tanto como sexa posible. Autores modificado só lixeiramente forma da linguaxe, facendo o produto máis emocionante e lexible. Tal visión foi fundamental no tratamento de contos populares, porque permitiu trasladar modo particular de vida dos europeos, sobre todo na Idade Media.

A trama da casa de xenxibre

Segundo os datos permaneceron, o conto de dous nenos nomeadas Hansel e Gretel, Irmáns Grimm oído Dorotei vilt - máis tarde se tornou a esposa de William. Folclore é diferente do coñecido para nós a versión do autor deste pequeno heroe entrou na mata, condenados á morte inevitable, a súa propia nai e pai. historia dos Irmáns Grimm pouco amolecido primordial madrasta imaxe dixitación pon presión sobre o home de vontade feble. By the way, o produto cun enredo semellante se pode atopar na colección doutro contador de historias alemán, L. Bechstein, así como poemas populares e cancións, o que indica a gran popularidade da historia da casa de xenxibre do pobo.

En canto ao acto cruel dos pais, por riba de todo, está baixo unha verdadeira circunstancias. Nos anos 1315-17 en Europa, incluíndo en Alemaña, unha terrible fame estalou, cuxos efectos foron sentidos por cinco anos. Historiadores conta que, neste momento de canibalismo foron ben posible que menciona o conto de fadas "Hansel e Gretel" - refírese ao episodio con bruxa. Ademais, historias semellantes poden ser atopados en algunhas historias europeos de nenos casualidade nas mans de caníbales terribles e conseguiu gañar como resultado a eles a man grazas superiores a súa coraxe e intelixencia.

O produto da casa de xenxibre foi incluído na primeira colección de contos de fadas dos Irmáns Grimm, publicado en 1812 e traducido en moitas linguas. A mellor transcrición ruso do texto ficou tratados P. campo.

A familiaridade cos personaxes

Hansel e Gretel, un irmán e unha irmá, foron os fillos dun pobre leñador. Eles vivían na beira do bosque co seu pai e unha madrasta malvada. Pero entón viñeron os tempos difíciles, cando o pan era para mercar, non importa o que. E unha noite eles oíron un pais de conversación. En resposta á reclamación do pai que a comida non é esquerda, a madrasta ofreceu para levar irmán e irmá para o bosque e deixala alí soa. Woodman primeiro quedou indignado porque o corazón non é unha pedra - nenos nativos morte certa morte. Logo todos terán que morrer - esa era a resposta a unha muller. Convencido despois de toda a madrasta malvada do seu marido, que doutra forma de facer iso é imposible.

Ela chorou amargamente irmá escoitou falar sobre o destino que os agardaba, eo seu irmán estaba tranquilo e prometeu necesariamente pensar en algo. Así comeza o famoso conto de fadas dos Irmáns Grimm "Hansel e Gretel".

A primeira ruta no bosque

Neno esperou ata o pai ea madrasta estaban durmindo, vestido e saíu á rúa, onde recoller cantos, brillando ao luar.

No inicio da mañá os pais se reuniron no bosque para leña, acordou os fillos e os levou con el. No camiño Hansel calma lanzar pedra por pedra - el marcou o seu peto cheo. Entón, para chegar ao sotobosque. Woodman fixo un lume, ea madrasta do neno condenada a repouso e prometeu volver á noite para eles. Hansel e Gretel - un conto de fadas aquí repite popular en crueldade motivo europea da madrasta folclore - permaneceu preto só o lume. Eles ouviron durante todo o día, no bosque resoaba baque, e esperaba que este pai cortando madeira. En cadela feito bateu, os pais amarrado a unha árbore.

A mediodía os nenos comeu un anaco de pan na mañá emitido para eles e en breve, canso, adormeceu. Cando abriu os ollos, xa era noite escura. Irmá estoupou en bágoas de novo, eo seu irmán empezou a tranquilizalo la: "Este mes vai subir e imos atopar o camiño de casa." E, de feito, nas pedras brillantes de luar, e pola mañá Hansel e Gretel estaban na porta de casa.

Reunión cos pais

nenos desperdiçados madrasta reprendido, porque son moi longa camiñada na mata. O seu pai quedou moi contento que volveran vivo.

Pero pronto a situación se fixo aínda peor. Unha vez máis, o irmán e irmá escoitou o argumento familiar de pais. Lumberjack tempo eu resistín, mais, perdendo xa persuadido por esta época. I pensar de novo sobre o seu futuro Hansel e Gretel. contos de fadas de Grimm, así como calquera outro grupo de maxia, está baseado na repetición dos mesmos eventos. Aquí están só un irmán pedras esta vez non se puido recoller - un paso matriz prudente pechou a porta á noite, e non podía ir por aí. Aínda máis asustados coa súa irmá, pero o rapaz prometeu necesariamente pensar en algo. E pola mañá, cando a súa madrasta novo deulles unha peza de pan e ordenou a ir con ela e seu pai no bosque, el rompe a súa parte no peto e comezou a borrifar o camiño pan relado.

perderse

Leñador andou un longo camiño a través dos bosques e madrasta ata que caeu nun deserto, onde anteriormente non foi. Unha vez máis, os pais deixaron os nenos soas preto do lume, mentres eles mesmos foron a casa. Pero á noite, cando a lúa subira, Hansel e Gretel non puido atopar o camiño, como os paxaros bicaban as migallas. veu de mañá, e logo, á noite, e eles vagaron polo bosque. Só para o xantar o día seguinte, canso e con fame, os nenos viron o paxaro branco de neve nunha árbore. Ela cantou tan ben que os nenos van escoitar, e despois foi detrás dela. E de súpeto apareceu diante dunha cabana, pasado que non podería pasar fame Hansel e Gretel.

Conto, un resumo do que está lendo, está construído de acordo coas leis do xénero. Paredes casa marabillosa, de súpeto xurdiu diante dos ollos dos nenos, eran feitos de pan, un teito - de bolos saborosas, e ventás - feitos de azucre. Así, el menciona a casa doce do conto de fadas chamado Kokanee abundancia. El é frecuentemente mencionada en contos populares e atraídos polo feito de que non ten que facer todo só, porque todos os alimentos son cultivados directamente sobre as árbores.

A historia das casas de gingerbread

Aínda que a trama de saborosa pequena casa no inicio do século XIX, non podería ser considerado inusual, logo da publicación do conto de fadas "Hansel e Gretel" en Alemaña e en varios outros países europeos, unha nova tradición. Nos últimos douscentos anos, as mulleres asar casas de gingerbread Nadal e decora-los con glacé colorido, froitas cristalizada, froitas, etc. Dozura poñer nunha mesa festiva, enviado varias exposicións e concursos e, por suposto, dar aos nenos. A principal cousa é que tal cenoria pode apreciar a primeira e despois gozar o delicioso sabor.

Reunión con unha bruxa

Pero de volta ao conto de fadas, que rexistrou os irmáns Grimm. Hansel e Gretel - resumo dá unha visión xeral do que estaba a ocorrer no momento - para ver tal abundancia, decidimos comer. Irmán partiu un anaco do tellado, e súa irmá decidiron probar a xanela. Eles moi ben comeu os doces, escoitou da cabana é unha voz moi agradable. Un pouco máis tarde, el apareceu no limiar dunha muller moi antiga. Nenos en primeiro asustou, pero inmediatamente se calmou-os, e despois ten na casa, xenerosamente regalou e poñer a durmir nunha cama branda baixo un edredon branco crocante. nenos canso e exhausto penso que eles estaban no paraíso. Hansel e Gretel non sabía que estaba nunha visita á bruxa malvada. Un soño e foi un favorito tratar calquera neno. E, aínda que a muller vella, con os ollos vermellos moi mal visto, ela sentiu cheiro perfectamente humana. Unha casa de pan, decorado con doces, foi a atracción para os nenos, como Hansel e Gretel. Conto repite, así, en gran parte, a serie de escenas famosas "Os nenos e os Ogre", incluída no Índice Internacional de obras de folclore do xénero.

"Iso sería unha peza de bolo"

Pola mañá a bruxa parecía nenos durmindo e decidiu que un neno con Ruddy Cheeks e gordinho vai ser moi bo para o xantar. Só precisa un pouco máis para alimento-lo. Ela tranco Hansel espertar no hórreo para o porto de celosía e Gretel ordenou para engordar o seu irmán para facer máis gordo. Isto continuou por catro semanas, durante as cales as irmás está preparado para o máis delicioso irmán pratos, e ela comeu sobras. Hansel enxeñoso todo este tempo conseguiu enganar o bruxa mala que vira. Cando veu para comprobar como resolve-lo "a próxima comida", el desliza a man en lugar do seu oso do dedo, e que todo non podía entender por que o neno é todo o mesmo fina. Pero un día a paciencia da vella foi para fóra, e decidiu comer definitivamente Hansel, mesmo o camiño non é graxa suficiente, o día seguinte. Unha rapaza tivo que aplicar auga, que, a continuación, ser preparado o seu propio irmán. "É mellor ter animais salvaxes no bosque devorou, entón, xuntos, morrería", - ela salouca.

bruxa enganou

Na mañá seguinte, a vella decidiu axustar contas con Gretel, e despois continuar para o irmán. O derretia a cociña e ordenou a rapaza para chegar a el, a ver se a calor está preparado para cocer pan. Gretel comezou a cumprir a esixencia era unha bruxa cando entender que realmente quere da súa vella señora. E non se engane: iso é realmente só preparado para pechar a nena pestana e frite. "Non sei como chegar alí", - dixo a irmá. bruxa rabia maldixo e comezou a mostrar como entrar no forno. Neste punto, Gretel empurrou-o para adiante, a continuación, pecha inmediatamente os amortecedores. Entón, ela salvou da morte certa, e el eo seu irmán. A idade, estaban no forno, eo uivo asustado reducida a cinzas. Así, os gañadores deste enfrontamento con bruxas caníbal facer e Gretel.

Conto dun irmán e irmá, ao parecer, tamén ten unha conexión coas antigas tradicións dos pobos de Europa e algunhas das tribos. Así, a queima de bruxas episodio moitos lingüistas frecuentemente asociada cun rito común de paso, a esencia do que foi para mover o adolescente para a vida adulta, a persoa entrar en calquera sociedade secreta ou inicia-la entre os chamáns, xefes. Isto tampouco é nova para os irmáns Grimm motivo, xa que se atopa en moitos outros contos populares e autor de, incluíndo, por exemplo, "Boy Thumb" Charles Perrault.

nenos liberados visitou Cabana e atopou nel unha chea de xoias e perlas. Reuniron-los ao longo e foi en busca dunha saída para o bosque da bruxa.

Así, grazas á enxeño e desenvoltura, podería se librar da bruxa de odio, ogra Hansel e Gretel. Conto remata cunha descrición do camiño de casa.

retorno seguro

Algunhas horas máis tarde, viñeron os fillos ao lago descoñecida, pero viu ao lado de ningún ponte ou barco. nadou só pato. A rapaza se converteu para ela cunha petición para transferir-los para o outro lado, e moi pronto o irmán e irmá estaban no bosque familiar. É aquí que era fácil de atopar o seu camiño na casa leñador. eles correron, feliz, e foi para o seu pai no seu pescozo. Leñador quedou moi contento cando viu que os seus fillos están vivos e ben, entón eu non sabía que un momento de paz e alegría tras partir con eles.

Descubriuse que a súa esposa morrera de repente - este feito permite que moitos lingüistas identificar imaxes da madrasta malvada ea bruxa que decidiron vingarse dos fillos odiados. E curou a partir dese momento o leñador e os seus fillos felices e ben. Unha familia rescatada de queren perlas e pedras preciosas que son traídos da cabana bosque Hansel e Gretel.

conto de fadas escritor sobre esta historia remata o apoio mutuo eo amor fraternal, o que permitiu que os heroes tratar con todas as adversidades e volver en seguridade para a dobra.

A historia das aventuras dun irmán e irmá na arte

Hoxe, Hansel e Gretel son coñecidos en todo o mundo. Conto deles incluídos na colección das obras de Jacob e Wilhelm Grimm, e traducido en moitas linguas. Ademais, os seus personaxes moitas veces se fan os heroes das obras doutras formas de arte. Entón, en 1893, houbo unha ópera de E. Humperdinck, escrito especialmente para o Nadal. Repetidamente estamos preparando conto teatral. Non permaneza indiferente ao traballo de moitos artistas famosos.

Coa chegada do cine coa historia ben coñecida e pediu aos escritores. Os números son moi populares nos días de hoxe filmes inclúen o conto de fadas "Hansel e Gretel" en inglés, tomada en 1988. Os autores chisco da versión orixinal: os nenos a solicitude de miña nai foi para o bosque para coller froitas e perdido, e despois bateu a casa de xenxibre bruxa Griselda. Outra opción - o filme de 2012, vagamente baseado no conto de fadas "Hansel e Gretel", no que o pai, atormentado polo remorso, que vai en busca de nenos.

En 2013 apareceu o tire, contando sobre o que pasou cos personaxes despois de voltar a casa. E, aínda que a trama da película ten pouco que ver co conto dos Irmáns Grimm, subliña que o interese na historia é preservada no noso tempo.