Fraer - quen é? O significado ea orixe da palabra

Certamente, cada un de nós xa escoitou a expresión sobre algúns fraera, que destruíu a súa propia avaricia. Tamén é frecuentemente usada a expresión "música moito tempo desempeñou, bailou simplório brevemente." O que significa? Fraer - quen é, ao final? Foi a partir da palabra eo que iso significa, se consideramos que a partir de diferentes ángulos sociais.

orixe

Como expertos, din os historiadores, a palabra Freier apareceu por primeira vez na linguaxe común dos alemáns algúns centenares de anos. Con drevnenemetskogo "simplório" - quen é? Unha persoa que é totalmente libre de calquera obrigacións ou noivo. Hai tamén unha tradución, onde a palabra denota un mozo que frecuenta prostíbulos e ter diñeiro suficiente para tirar nena noite de virtude doado. esa tradución de "noiva, o amado" atópase na palabra e dicionarios ucraínos.

Francés do Mascate

Non se sabe a partir da palabra do vocabulario alemán ou Ucraíno foi, como din, para o pobo, pero costura-la completamente. Os científicos din que o máis próximo era un alemán, no que se cambiou para o Yiddish, e de alí para moitas palabras e expresións acertar o tempo ladróns ladróns léxico Odessites preguerra e posguerra.

Si falamos de vocabulario dos ladróns, esta palabra pode ter significados distintos. Fraer trunfo - un home que estaba sentado no cárcere e refírese a ladróns ladróns. Fraer civil - un home que nunca na prisión non era un intelectual, unha peza moi saborosa de diñeiro para bandas, asasinos e ladróns. Mesmo na ladróns xerga polaca é tal palabra. O frajer polacos - é un simplório, que é moi fácil de enganar. Acontece que as linguas son diferentes, pero o simplório - é en todas partes Fraer.

Hai outras variacións de xerga para explicar o que significa "simplório". Por exemplo, isto pode significar o prisioneiro, pero a persoa que acaba de comezar o seu camiño e os ladróns non ter contado entre os máis altos casta de ladróns. Bandidos e ladróns - é unha cousa, Fraer priblatnenny - é outra completamente diferente.

O segundo grupo está autorizado a roubar, enganar. Este é considerado un simplório simplório, chode, persoa inexperto. Moitas veces pode escoitar a frase: "O que estou - Fraer o que?". Isto significará que a xente non consideran-se aqueles que son tan fáciles de enganar, roubar e enganar.

Dandy ou FOP

E o que os dicionarios? Fraer - quen é? Neles hai varias definicións da palabra. En primeiro lugar, é só un home. Si, e escribir moitos dicionarios: simplório - home. Certamente, aquí, significa unha persoa que está coidando dunha muller ou pasa o tempo con ela. En segundo lugar, esta palabra significa moi ben e elegante vestida home. Moitas veces nos campos soviéticos chamaban as persoas que pertencen á elite política. presos políticos sempre foron na orde de normal, seguido mesmo en tales condicións terribles para ver como se parecen.

expresións

Entón, temos que entender e responder á pregunta: "Fraer - quen é este". Con todo, con esta palabra, hai unha enorme masa de frases e oracións, o significado de que tamén debe comprender.

• Fraer en bobinas - unha persoa que é diferente disposición alegre animada. É tamén chamado de "Daisy".
• Fraernutsya - non conseguir o que quere, comete un erro ou mesmo desgraza.
• Nabushmachenny Fraer - persoas que poden nunca estiveron no cárcere, pero coñece todas as leis e tradicións do mundo do crime.
• Fraerov significa tentar pasar por un ladrón experimentado e endurecido que pasou moito tempo no cárcere. Tamén pode significar jactância banal.
• "Sen música tocada, ela bailou simplório brevemente" - unha frase mencionada por nós anteriormente. Isto significa que o folião imprudente chegar a un fin, fin pracer, comeza no momento do axuste de contas.