Como "desgaste" e "levar"? Exemplos de escribir as palabras nunha frase

Moitas persoas non ven a diferenza de que o verbo para usar nun contexto particular - "vestir" ou "desgastado". Moitos aínda cren que en todo, e non hai necesidade de calquera tipo eran as regras, explicacións e aclaracións. Segundo eles, "usar un sombreiro" ou "usar un sombreiro," soa diferente, pero o resultado aínda será o mesmo.

Dicionario do verbo "para levar" e "levar" de Ushakov

No "Dicionario" Ushakov dado tal explicación do verbo "vestirse":

1. Levar posto que - para levar a alguén ou algo en algunhas roupas. Por exemplo: "Levar posto que en traxes de actores."
2. Dress - significa cubrir ou embrulhar algo para a calor. Por exemplo, usar un cabalo pegada, poñer unha persoa enferma cunha manta.
3. En sentido figurado "vestirse" - o que significa para embrulhar, portada, obvoloch. Exemplos son figuras de linguaxe-metáforas, "Inverno vestidos terra toda a neve" ou "Árbores vestidas sombras Clearing de renda."
4. Levar posto que no sentido máis amplo significa ofrecer a alguén a roupa, para axudar na adquisición de todo tipo de pezas de roupa. Por exemplo: "Entón ela tentou poñer a súa familia que traballou tan duro."

Sobre o verbo "para vestir" Ushakov escribiu:

1. Wear - tirar, tapa, desprace a roupa, peza de roupa ou unha manta, pegada, pano para virtude do frío, choiva ou vento, ou para ocultar, ocultar a nudez. Exemplos: "Se a choiva pasou - non se esqueza de poñer unha capucha" "rapaza intelixente poñer nunha rede - e non facer-se nu e non nas roupas"!
2. Wear - para impoñer algo sobre algo. "Colocou Petrovich Pato no espeto - e ó lume, deixe marróns mellor!"

Figuradamente "poñer" o verbo

Algúns lingüistas defenden que a palabra "don" non como moitos significados, xa que parônimo "vestido". Din que ela define unha acción específica, pero en sentido figurado, é imposible usalo.

Con todo, iso non é enteiramente verdade. O verbo "para vestir" pode servir como parte dunha expresión, unha metáfora, cando unha animación de natureza inanimada ou transferencia das actividades humanas sobre el.

Exemplos: tales propostas: "vidoeiro s colocar os seus brincos, como as nenas en idade de casar", ou "Pon en carballo pel de carneiro neve, como un home de idade, estando a berros."

Referíndose se Rosenthal

Os profesores da escola explicar o uso de "desgaste" e "levar", con base nos seguintes explicacións Rosenthal: levar alguén (ou algo, como unha boneca, un cadáver, recheas) en algo ou algo e poñer algo algo a alguén.

É dicir, desgaste ou vestido pode ser o fillo dun abrigo, a noiva en un vestido de noiva, unha luva man. Pero pode usar algo sobre alguén ou algo: un revestimento no seu fillo, un vestido de voda nunha noiva, unha luva na súa man. Mesmo tendo en conta a frase de información: "Papá está vestida, usando un abrigo."

Antónimos para axudarnos!

Algunhas persoas, cando confrontados co dilema de como dicir "desgaste" e "usar abrigo", xurdiu con un xeito doado de seleccionar a opción correcta. Acontece, pode utilizar palabras de datos antónimos.

Palabra co sentido oposto do verbo "vestido" é a acción de "espir" eo antónimo do verbo "desgaste" é "eliminado". Desde a frase "coat strip" é sen sentido, a continuación, usar un abrigo, por suposto, imposible.

Do mesmo xeito, pode facer a elección ben entre as dúas expresións: "poñer os lentes" "usar lentes" ou Pode retirar os lentes? Claro que non! Polo tanto, ten que para corrixir a considerar a segunda opción - a usar lentes.

Está satisfeito con esta explicación, a maioría das persoas modernas, considerándose o máis fácil e correcta.

confusión semántica

En esencia, o uso do verbo "para levar" e "levar" máis veces que non fai o entendemento da confusión anterior. Aínda que exista esta posibilidade, por exemplo, se a conversa é a boneca-salsa, que, como unha luva usado na man.

Ofrece-se a poñer a boneca-salsa significará que a boneca debe vestirse con roupas novas: Cambio sombreiro, xogar unha capa ou un lazo pano. Pero por favor, introduza o boneco xa significa que precisa tirar salsa na man e listo para a acción. De xeito que o uso do verbo "para levar" e "levar" cambia radicalmente o significado do que se dixo nesta situación.

Tal pode ocorrer cando se trata da palabra "recheo" ou "medo" porque poden ser como vestido en algo, e poñer nun polo ou post.

Humor en clases de ruso

Sábese que os adolescentes en todas as idades difiren nihilismo. Máis entusiastas entende unha recepción hostil as regras estándar. E, por suposto, están tentando probar que a palabra "put" e "levar" son case idénticos, polo que non ten sentido para entender como debe ser usado en un caso particular.

O profesor ten na clase para ser un artista, un contador de historias, capaz de conducir habilmente a discusión, seleccione a probas concretas para demostrar a necesidade lóxica de coñecemento das regras do idioma ruso. E, con todo, debe ser ... humorista.

Despois de todo, humor - é probablemente a arma máis poderosa contra a ignorancia. E aínda que a situación dixo o profesor, non é moi plausible, pero vai deixar a imaxe na mente "notch" para sempre. Grazas á "imaxe" divertido creado por un sabio mestre da imaxinación, os alumnos van entender que hai entre os verbos "vestido" e "poñer" a diferenza, cunha enorme.

galiña vestida

Confusión no uso destes dous verbos ocorre pola razón de que ambos son o mesmo verbo raíz. Con todo, o verbo "para vestir" é de gran importancia. Xunto co proceso de poñer a roupa que aínda pode levar o significado do "pau", por exemplo, nun espeto ou de pico. A historia que as faces rir e permanecerá na súa memoria, só con base na ambigüidade do verbo "para levar."

Nun dos piqueniques estudante na empresa era un mozo que entende todo literalmente. O seu nome era Hernando, el era un mexicano. As faces decidiu cociñar polo no espeto.

Cando o lume no lume ardía alegremente, responsable da elaboración de refrescos Hernando dixo: "Pon o polo - que pincho" Boy, que foi solicitado, asentiu e afastouse do lume á mesa que sostiña alimentos crus.

Estaba ausente por un longo tempo. Pero cando volveu cunha galiña nas mans, a risa agradable estoupou barrio! Sobre o polo usaba un boné de coiro adornada súa saia cintura con tirantes de ombreiro - un Sarafan tipo fixo de gasa cachecol unha paquera estudantes do sexo feminino e tocos das pernas foron empurrados para zapatos de alguén.

Quen deu a orde Hernando "para poñer o polo," Eu estaba indignado coa máis, porque é o boné e os seus zapatos eran consentidos estúpido mexicano. Pero con calma respondeu que a solicitude que fixo exactamente: poñer o pollo - así vístese con algún detalle. Russian demasiado sabe a lingua!

Por suposto, a primeira orde e parecía un pouco raro. Pero argumentou que estar familiarizado con algúns costumes rusos, o mozo non se cansa de sorprender. Por exemplo, en cancións a xente se visten con peles de animais diferentes, o ano novo decorar a árbore de Nadal. Quizais aínda haxa algún tipo de costume, cando precisa levar posto que unha galiña antes de fritir?

ilustración irónica das normas contribúe a unha mellor memorización

By the way, despois dunha historia tan divertido o profesor pode introducir os nenos imaxes con subtítulos: un debuxo, que mostra unha galiña "ben vestido", e debaixo dela a frase: "Levar posto que polo en roupa", mentres que a segunda figura da carcasa no espeto, na que está escrito " usar un polo no espeto ".

Xa despois de tales efectos humorísticos e visuais caras nunca confundir o que dicir, "vestido" ou "poñer". Vestido nun polo, unha gorra e tenis - esta imaxe será recordado con certeza!

Cando dicimos "vestido"?

Entón é hora de xestionar a configuración derivadas dun verbo. Hai que recordar que o verbo "vestido" é usado só en relación aos animado ou inanimado obxectos, pero con sinais dunha persoa (boneca cadáver, bicho de peluche, un manequim). Como mencionado arriba, ás veces o verbo fala en metáforas gañan vida con obxectos da natureza inanimada - son atribuídos á capacidade dos seres vivos.

En consecuencia, a palabra "vestido" tamén pode servir como unha definición dos seres vivos ou animar imaxinación humana. home vestido vestido señora na casa, vestido con tapas de neve - estes son exemplos do uso das palabras "vestidas".

Mentres contos de heroes (animado obxectos inanimados na vida cotiá) pode ser vestido: esta mesa e cama, e outras cousas.

"A táboa, vestido cunha toalha de mesa festiva, orgullosos mirou para os seus veciños" ou "vestido foto enmarcado elegante de seu pai, ata entón pylivshayasya no armario, estaba moi feliz sobre estas modificacións no seu destino."

"Vestindo unha luva", "usar luvas" - é a correcta?

En relación a obxectos inanimados usar a definición de "gasto". É dicir, un traxe pode ser vestido, pero só para vestir. O mesmo se aplica á palabra "lentes", "saia", "abrigo", "sombreiro" e os outros elementos denotando que visten.

Un exemplo dunha luva, pode utilizar na clase, explicando as definicións diferenza semántica de "vestido" e "desgastar". Para facilitar a aprendizaxe pode proporcionar a atención dos alumnos en imaxes con subtítulos. E un deles é de confianza - a sinatura "de usar luvas." E aquí está unha foto autografada pola frase "con luvas" será dun personaxe benestar humor - non sobre a luva, ou mellor, nun dos seus dedos, utilizando unha gorra e un pano atado.

A frase "a usar unha luva" só pode existir nun conto de fadas ou unha historia de ciencia ficción, que trata de accesorios de vida pode levar, falar, pensar. Por exemplo, algunhas das mulleres usan os aneis enriba da luva. E aquí está unha trama fantástica permite o uso da frase: por amante unha luva poñer enriba do arena, e os outros - non. E "a usar unha luva" cunha cinta de ouro, decorado con diamantes, mofa súa irmá, que "forzado a saír espida." Acabar con esa historia pode pedir que o propietario perde unha luva - un que foi "espido". "Rico luva" exulte - agora non vai máis tolerar lado ese mendigo incómodo! Con todo, el espera que o infortunio hostess descubriu a perda e lamentarse, xógase no presunçoso parvo lixo.