Pikcha é ... ¿Que é unha pikcha?

Hoxe en contorna de Internet ás veces podes atopar algúns termos, o seu significado é completamente incomprensible a primeira vista. Por suposto, a todos non lles gusta a substitución das palabras habituais da gran e poderosa lingua rusa con termos de orixe estranxeira, pero ás veces só é necesario coñecer polo menos os neoloxismos máis comúns para comprender o interlocutor do outro lado do monitor.

"Pikcha" é unha palabra moi común e non nova. Que quere dicir?

Novo tempo: novas regras

Para os que non poden vivir sen blogs, foros e redes sociais, os neoloxismos pasaron a ser nativos. Pero aqueles que están afeitos a usar Internet só para traballar, ás veces é difícil. Por exemplo, non é tan fácil adiviñar o significado de exclamacións pouco comúns como "lol!" Ou "OMG!". Aínda que fagas unha ollada máis atenta ao contexto, porque, en xeral, non hai sentido en si mesmo destas interxeccións. Pero o "pikcha" é outro caso. Esta palabra ten un significado moi definido.

Orixe

Incluso alguén cuxo coñecemento das linguas estranxeiras está limitado ao currículo escolar verá con facilidade nesta palabra unha conexión coa imaxe inglesa - "imaxe". Polo tanto, non é difícil responder a pregunta sobre o que significa "pikcha". No ámbito de Internet, é habitual chamar a calquera obxecto gráfico: unha imaxe, unha imaxe, unha ilustración, un gráfico, unha captura de pantalla, unha fotografía. Non obstante, case sempre isto pode ser difícil de adiviñar polo contexto.

Pikcha é unha palabra inglesa distorsionada, polo que non podes chamalo literario. Doutra banda, non hai absolutamente ningún significado vulgar oculto nela, polo que en moitos casos é totalmente admisible usarlo para calquera persoa intelixente. Moweton non será considerado.

Ámbito de aplicación

O significado da palabra "pikcha" sempre está conectado coas imaxes. Por iso, namorouse non só dos usuarios das redes sociais, senón tamén deseñadores, arquitectos, artistas e persoas doutras profesións creativas, que traballaban con varias imaxes. Pero os fotógrafos profesionais, que incluso odias a palabra "imaxes", son improbables de estar satisfeitos con este termo, se o utilizas nas súas fotos. É mellor dicir "traballo" ou "captura de pantalla" de maneira antiga.

¿Hai un futuro para o Picchu?

Hoxe este neoloxismo é bastante popular. Ata se pode atopar en dicionarios de argot e ficción moderna. Pero os autores sólidos intentan evitalo. O estado oficial desta palabra non é.

Pero, por exemplo, pode traer outras palabras novas que penetraron na lingua rusa desde o ámbito de Internet. Hai un par de décadas, os mesmos termos estraños e incomprensibles foron novos para eses tempos: "correo electrónico", "hospedaxe", "etiqueta de hash" e outros. Hoxe non se consideran jerga en absoluto e se atopan en todas partes, incluso na literatura profesional e educativa.

Quizais, unha vez en lingua rusa, fortalecerán as posicións doutras palabras inusuales de orixe estranxeira, que hoxe parecen estrañas para moitos. Pero aínda que é pronto para facer previsións, hoxe pikcha é só unha palabra común e difundida só en determinados círculos.

Agora xa sabe o que significa esta palabra e, despois de ler un comentario como "No tema da piccha, bro!", Entenderá facilmente que o interlocutor significa: "¡A ilustración que proporcionou reflicte perfectamente a esencia da pregunta, amigo!"