Cal é a diferenza entre os ditos proverbiais

Proverbios - estas dúas palabras son de algunha maneira sempre van da man, como se o significado é o mesmo neles, e por si só, xa son un proverbio. Ou dicindo? É iso que todos a mesma diferenza entre os ditos proverbiais, descubrir neste artigo.

definir

Proverbio refírese a pequenos formas de folclore, cargando un pensamento completo, sabedoría popular, vestidos cunha frase curta, pero moi amplo. Acontece que as declaracións de gran pobo chamado proverbios. Con todo, non é así, por que dicir - non é só unha idea intelixente dun home e montados xuntos e vestidos de conclusión puro a experiencia de varias xeracións.

O dito tamén é un exemplo da pequena forma de arte popular e reflicte os fenómenos individuais de vida. Esta frase ten un peso máis emocional que calquera experiencia máis profunda da vida. A principal diferenza entre os ditos proverbiais que din nunca intenta transmitir a idea, que expresaría a verdade absoluta.

Mesmo que pode ser entendido que os proverbios e ditos - son completamente diferentes no significado e forma dos ditos e aínda algo que os une.

A historia de aparición

Cada un de nós tiña un neno de escoitar unha variedade de exemplos de arte popular. Na maioría das veces son tan aplicables á vida cotiá, e que ninguén na cabeza non vén de pensar, de onde veñen ata nós formas folclóricas pequenas e que realmente pode significar inicialmente proverbios. Significado ea diferenza destas palabras é moito máis profundo do que parece a primeira vista.

Nos vellos tempos, cando non había escolas e profesores, persoas comúns a experiencia de xeracións pasadas de boca en boca. Esta forma de aprendizaxe e foi chamado de "folclore". Máis tarde folclore comezou a ser dividida en categorías: un conto de fadas, e aquí - sinónimo. E que está dicindo! E aquí é o que? .. e este fenómeno está presente en absolutamente todas as culturas e linguas do mundo.

Como regra xeral, non me lembro os proverbios, que as escribiron: un escorregou, o outro colleu - e tornar-se unha expresión alado. Pero tamén hai autores aforismos que se fixo realmente popular. Dereitos de autor só pode estar dicindo. Proverbios copyright chamado aforismos. Como norma xeral, hai unha serie de fábulas ou contos de fadas. Así, por exemplo, o dito se a frase "sen nada" de "A Tale of the Fisherman and the Fish" AS Pushkin.

Proverbios

O estilo de presentación - distinción importante entre os ditos proverbiais. Na maioría das veces, o proverbio está dotado de ritmo e rima. Significado o prisioneiro nesta palabra, combina a experiencia, as ideas sobre o mundo eo seu lugar no mundo, verdades e regras non son cuestionados. Moitas veces, non hai nada que é capaz de expresar a esencia do que está a suceder, como di o dito: "Fai un tolo de orar a Deus, e el machucou a testa".

Na maioría das veces, dito consiste en dúas partes, construíndo así un pensamento lóxico completa. E esta é outra diferenza obvia entre os proverbios de palabras. Exemplos de Proverbios: "O que é pop, é así a chegada", "Como sementar, entón ten que coller." Pero así que mirar proverbios: "pode soportar - slyubitsya", "confusión", "unha peza de bolo."

ditados

Moitas veces, é moi difícil atopar a diferenza entre os proverbios de palabras. Exemplos son claras: "Horseradish non é máis doce." Expresión curto, usa sempre moi emocional, pode ser usado en unha frase. E aínda contén a principal diferenza entre os ditos proverbiais - un pensamento completo e totalmente independente.

Proverbios son xeralmente moi curto, para que puidesen participar na rima, o ritmo, pero eles aínda, ás veces presente. Particularmente notable é o caso cando se fai sinónimo do texto poético, ou mesmo proverbios. A principal tarefa de devanditos - reforzar o impacto emocional do que se dixo. Proverbios atopar o seu lugar dentro de toda a proposta, e case nunca son autosuficientes.

Proverbios e ditos. Diferenzas e semellanzas

1. Proverbios e ditos - pequenas formas de folclore, expresa un vernáculo simple.
2. Proverbio pode ser usado como unha forma independente de expresión da idea básica, dicindo só serve para adornar ou fala suplemento amplo.
3. Significado do refrán sempre permanece a mesma e expresa un feito indiscutible. O significado de palabras pode variar en función do contexto.
4. Proverbios teñen un ritmo claro, e na maioría das veces rima. Proverbios son pequenos de máis para ser rimados.
5. Proverbios sempre se refire a unha forma de arte popular, o autor chamou dicindo aforismo. Proverbios poden ser tanto popular e saíu obras do autor.

Allegorical forma de transmisión permite formas folclore pequenas, pasando a través do grosor do século, seguen a ser relevantes para este día. É por iso que a xeración de proverbios combinados, axudando-os a entender mellor uns a outros. Entón, non é tan importante, se hai límites e diferenzas entre eles. A principal cousa é que pequenas formas de folclore, non importa cal sexa, manter a cultura.